Climate Change Data Portal
| DOI | 10.1145/3527173 |
| On Teaching Mode of MTI Translation Workshop Based on IPT Corpus for Tibetan Areas of China | |
| Huang, Xin | |
| 发表日期 | 2023 |
| ISSN | 1551-6857 |
| EISSN | 1551-6865 |
| 卷号 | 19期号:1 |
| 英文摘要 | With the technological turn of applied research in translation, increasing attention has been paid to the teaching of translation technology. This article addresses two important questions in this regard: how to independently develop Master of Translation and Interpreting (MTI) translation teaching resources with ethnic minority characteristics and how to use information technology to carry out Tibet-related computer-assisted translation (CAT) teaching. This article discusses the background, structure, and functions of the International Publicity Translation Corpus (IPT Corpus) for Tibetan Areas of China through empirical research, combining theory with practice, and validates the translation teaching mode through case study to better train translators and interpreters working on content related to Tibetan culture. Through teaching practice since 2017, the MTI translation workshop based on the IPT Corpus has proven to be an effective teaching mode that is worthy of further improvement and extension. |
| 关键词 | Translation technologyIPT CorpusMTI translation teachingworkshop |
| WOS研究方向 | Computer Science, Information Systems ; Computer Science, Software Engineering ; Computer Science, Theory & Methods |
| WOS记录号 | WOS:000927169800006 |
| 来源期刊 | ACM TRANSACTIONS ON MULTIMEDIA COMPUTING COMMUNICATIONS AND APPLICATIONS
 |
| 文献类型 | 期刊论文 |
| 条目标识符 | http://gcip.llas.ac.cn/handle/2XKMVOVA/283641 |
| 作者单位 | Southwest Jiaotong University |
| 推荐引用方式 GB/T 7714 | Huang, Xin. On Teaching Mode of MTI Translation Workshop Based on IPT Corpus for Tibetan Areas of China[J],2023,19(1). |
| APA | Huang, Xin.(2023).On Teaching Mode of MTI Translation Workshop Based on IPT Corpus for Tibetan Areas of China.ACM TRANSACTIONS ON MULTIMEDIA COMPUTING COMMUNICATIONS AND APPLICATIONS,19(1). |
| MLA | Huang, Xin."On Teaching Mode of MTI Translation Workshop Based on IPT Corpus for Tibetan Areas of China".ACM TRANSACTIONS ON MULTIMEDIA COMPUTING COMMUNICATIONS AND APPLICATIONS 19.1(2023). |
| 条目包含的文件 | 条目无相关文件。 | |||||
| 个性服务 |
| 推荐该条目 |
| 保存到收藏夹 |
| 导出为Endnote文件 |
| 谷歌学术 |
| 谷歌学术中相似的文章 |
| [Huang, Xin]的文章 |
| 百度学术 |
| 百度学术中相似的文章 |
| [Huang, Xin]的文章 |
| 必应学术 |
| 必应学术中相似的文章 |
| [Huang, Xin]的文章 |
| 相关权益政策 |
| 暂无数据 |
| 收藏/分享 |
除非特别说明，本系统中所有内容都受版权保护，并保留所有权利。
